600000, Россия, город Владимир, улица Княгининская, дом 7, телефон (4922) 42-06-93

   

 

"Багрянский, Михайлов и Овчинников"

«Bagryanskiy, Mikhaylov & Ovchinnikov»

Адвокатское бюро

 

Багрянский Филипп

Михайлов Андрей

Овчинников Михаил

   

НАШИ ДЕЛА В ЕВРОПЕЙСКОМ СУДЕ à Изложение фактов "Шишкин против России" (eng)

22 June 2010

FIRST SECTION

Application no. 3346/06
by Mikhail Mikhaylovich SHISHKIN
against Russia
lodged on 5 November 2005

STATEMENT OF FACTS

THE FACTS

The applicant, Mr Mikhail Mikhaylovich Shishkin, is a Russian national who was born in 1976 and lives in Gus-Khrustalnyy, the Vladimir Region. He is represented before the Court by Mr M.V. Ovchinnikov, a lawyer practising in Vladimir.

A.  The circumstances of the case

The facts of the case, as submitted by the applicant, may be summarised as follows.

1.  The applicant's initial arrest and detention

According to the applicant, on 11 April 2005 approximately at 12 in the afternoon he was stopped in the street by policemen and brought to a local police station. His arrest was documented only at 11.35 p.m.

On 13 April 2005 the Gus-Khrustalnyy Town Court of the Vladimir Region authorised the applicant's detention on remand on the grounds that he was suspected of a serious crime, was identified by the victim, did not work, had a criminal record and for those reasons could abscond, reoffend, influence the victim and other parties to the proceedings, destroy evidence, or otherwise obstruct the proper administration of justice. No reference to “exceptional circumstances” that would permit the application of the custodial measure to a suspect, the applicant's procedural status at the time, was made in the decision.

On 15 April 2005 the applicant's lawyer lodged an appeal with the Vladimir Regional Court. He complained inter alia that the applicant's arrest from 12:00 to 23:35 on 11 April 2005 had been unlawful. On 16 May 2005 the appeal court upheld the detention order. It did not examine the merits of the complaint concerning the applicant's twelve-hour undocumented police custody. However, in the descriptive part of the judgment it mentioned the prosecutor's observations, according to which the investigative authorities had initially questioned the applicant as a witness and only after he had been identified by the alleged victim, they had decided to arrest him.

In the meantime, on 19 April 2005 the applicant was charged with aggravated rape.

On 8 June 2005, the Town Court extended his detention until 11 August 2005.

It is unknown whether the criminal charges against the applicant have been determined.

2.  Conditions of the detention

On an unspecified date in April 2005 the applicant was placed in Vladimir remand prison OD-1/T-2.

All cells where the applicant was detained were overcrowded. The number of inmates exceeded that of beds and therefore the detainees had to sleep in shifts.

The beds took up a large portion of the floor space. There also were a dining table, a basin, a lavatory pan and shelves.

The lavatory pan, always dirty and stinky, was in the corner of the cell and a few metres away from the table and the beds.

The cells had no forced ventilation that resulted in high humidity and stuffiness.

Natural light that came through windows was insufficient for reading and writing. The artificial lighting was never switched off.

The cells swarmed with insects.

The applicant never received individual toiletries. A bar of soap that was given by the prison authorities had to be shared among several detainees.

There was no hot water in the cells. Cold shower was available once in a week.

The food was of low quality, often unfit for eating. The tap water the detainees had to consume was hardly potable.

The applicant was afforded a walk in a facility's small and dirty exercise yard. It was surrounded by solid concrete walls and covered with a metal roof which blocked free flow of air. Therefore, outdoors was scarcely any different from indoors.

Many times he complained to competent national authorities about the detention conditions but all to no avail.

B.  Relevant domestic law

Chapter 13 of the Code of Criminal Procedure governs the application of preventive measures.

Preventive measures may be applied to a suspect or a person charged with an offence where it is probable that the person in question might abscond, continue criminal activities, threaten witnesses or interfere with the investigation (Article 97).

When deciding on the necessity to apply a preventive measure, it is necessary to take into account the gravity of the charges and various personal details of the person concerned (Article 99).

Only in exceptional cases a preventive measure may be applied to a suspect (Article 100).

COMPLAINTS

The applicant complains under Article 3 of the Convention about poor detention conditions in Vladimir remand prison OD-1/T-2.

He also complains under Article 5 § 1 of the Convention that his detention from 12 a.m. to 11.35 p.m. on 11 April 2005 was not documented and that the Gus-Khrustalnyy Town Court, in its decision of 13 April 2005, failed to give sufficient reasons for his detention.

The applicant finally complains under Article 5 § 4 of the Convention that the appeal by his lawyer against the court decision of 13 April 2005 was not considered speedily.

QUESTIONS TO THE PARTIES

1.  In respect of each cell in which the applicant was held in Vladimir remand prison OD-1/T-2 the Government are requested to indicate:

(a)  The cell number and the dates of the applicant's stay;

(b)  The floor surface of the cell (in square metres);

(c)  The number of bunk beds and/or sleeping places that were available in the cell;

(d)  The exact number of detainees held in the cell (supported by copies of original documents, such as cell registers (покамерные карточки) or statistical data);

(e)  Whether the cell was equipped with a functioning mandatory ventilation;

(f)  What kind of lighting was available in the cell; if the lighting was natural, indicate the dimensions of the window(s) and the number and thickness of metal bars; if the lighting was artificial, indicate the number of bulbs and their power;

(g)  The placement of the toilet pan (corner, wall-mounted, etc.) and the distances between (i) the pan and the dining table; and (ii) the pan and the nearest sleeping place.

(h)  Whether there was a partition separating the toilet pan from the rest of the cell; its height and the material it was made of;

(i)  The frequency of outdoor exercise, the surface of the exercise yard (in square metres) and the type of the roof above the yard (metal bars, solid roof, netting, etc.)

2.  In the light of the replies to the above questions, were the conditions of the applicant's detention compatible with Article 3 of the Convention?

3.  Was the applicant's deprivation of liberty on 11 April 2005 in breach of Article 5 § 1 of the Convention? The Government are requested to submit the records of all investigative procedures in which he took part on that date.

4.  Was the applicant's deprivation of liberty on 13 April 2005 “lawful” within the meaning of Article 5 § 1 of the Convention? In particular, were the provisions governing the applicant's detention sufficiently precise and foreseeable to offer protection from arbitrary detention (see Gusinskiy v. Russia, no. 70276/01, §§ 62-66, ECHR 2004‑IV)?

5.  Did the applicant have at his disposal an effective procedure by which he could challenge the lawfulness of his detention, as required by Article 5 § 4 of the Convention? In particular, was the appeal by his lawyer against the decision of the Gus-Khrustalnyy Town Court of 13 April 2005 considered “speedily”, as required by Article 5 § 4 of the Convention?

О бюро

Наши дела в Европейском Суде

Публикации

Наши деловые партнеры

Сотрудничество

Pro Bono

 
 
 

 
 

О бюро | Наши дела в Европейском Суде | Публикации | Наши деловые партнеры | Сотрудничество | Pro Bono

   

2007-2012 гг. © Адвокатское бюро "Багрянский, Михайлов и Овчинников"